Содержание

Evgeny M. Kopot’ Russia and the Uniate Movement in the Orthodox Church of Antioch in the Second Half of the 19th — Early 20th Century

Abstract

The purpose of this article is to critically reassess the dominant paradigm in Russian historiography, which interprets Russian patronage of Orthodoxy in the Near East primarily through the lens of counteraction to the Uniate proselytism of the Western powers. The central problem of the Unia-related process within the Patriarchate of Antioch (second half of the 19th — early 20th century) is examined not as an instantaneous consequence of external heterodox propaganda or Greek xenocracy, but as a systemic reflection of socio-cultural, political, and economic dysfunctions within the Eastern Christian community of the Ottoman Empire. The study includes a comparative analysis of specific cases of transitions of Orthodox communities to Greek Catholicism (and back) within the dioceses of the Patriarchate of Antioch (Latakia, Zahle, Tripoli, and others). On the basis of unpublished archival sources, consular documentation, and the testimonies of Russian Orientalists (Archimandrite Porphyrius (Uspensky), A.E. Krymsky), a typology of the motives underlying the Uniate movement has been developed. The dominant factors have been identified as follows: the desire to avoid Ottoman obligations and charges (the tax bedel-i askeriye), the low material well-being of the parochial clergy, property disputes related to the exploitation of waqf lands, and violations of canonical law in the matrimonial sphere. Considerable attention is devoted to the contacts with Western civilization through the mechanism of relative deprivation. The significance of the research lies in the demythologization of the role of the «Uniate threat» as a defining vector of Russian policy in the Near East. Shifting the focus from exogenous missionary factors to the endogenous problems of the Patriarchate of Antioch (financial instability, inefficiency of ecclesiastical administration, and the «fluidity» of Levantine identity) underscores the necessity of reassessing the effectiveness of the activities of the Imperial Orthodox Palestine Society and the diplomatic efforts of the Russian Empire in the region.


Keywords:

Patriarchate of Antioch, Orthodox Arabs, Russia and the Orthodox East, Syria, Lebanon, Melkites, Uniates.


For citation

Kopot’ E.M. Russia and the Uniate Movement in the Orthodox Church of Antioch in the Second Half of the 19th — Early 20th Century. The Historical Reporter. 2025. Т. LIV. Р. 50–101. DOI: 10.35549/HR.2025.2025.54.001


Evgeny M. Kopot’

Senior Lecturer, Institute of History and Politics, Moscow Pedagogical State University (MPGU). Moscow, Russian Federation.

e-mail: em.kopot@mpgu.su

SPIN-код: 4877-1419

AuthorID: 682530

ORCID: 0009-0009-4145-2349


References

  1. Gapp T.R. Why are people rebelling.Saint-Petersburg, 2005. 461 p. (in Russ).
  2. Valeev R.M., Valeeva R.Z., Vasilyuk O.D. et.al. Unpublished letters from A.E. Krymsky to A.N. Veselovsky from Beirut (1897). Oriental Archive.2021; 43(1):28–37 (in Russ).
  3. Kopot` E.M. «The Tripoli Church Dispute» (1887–1890) in the context of Russian influence. In the Patriarchate of Antioch at the end XIX century (based on AVPRI materials). Bulletin of the Moscow University. Oriental Studies. Series 13.2012;(4):83–94 (in Russ).
  4. Kopot` E.M. From the Patriarchate of Damascus to the Lebanese: the «uprising» of regional elites in the Antiochian Church (Deut. paul. XIX–beginning. XX century). In: The Christian East. The diversity of regional elites: from late Antiquity to Modern times.Moscow: Izdatel`stvo PSTGU, 2025. P. 244–270 (in Russ).
  5. Krymskij A.E. History of Modern Arabic Literature 19th – Early 20th Centuries.Moscow: Nauka, 1971. 794 p. (in Russ).
  6. Kry`mskij A.E. Letters from Lebanon (1896–1898).Moscow: Nauka, 1875. 342 p. (in Russ).
  7. Lisovoj N.N. Russian Spiritual and Political Presence in the Holy Land and the Middle East in the 19th – Early 20th Centuries.Moscow: Indrik, 2006. 510 р. (in Russ).
  8. Panchenko K.A. The Church of Antioch in an Attempt at Self-Knowledge: Impressions from the Conference «The Orthodox Church of Antioch from the 15th to the 18th Cent. Toward a Proper Understanding of History», Balamand, 16–18 October 2023. Vestnik PSTGU. Series 3: Philology.2023;77(4):159–164 (in Russ).
  9. Moiseeva S.A., Panchenko K.A. Melkite Catholic Church. The Orthodox Encyclopedia. Moscow: Pravoslavnaya religioznaya `nciklopediya», organizaciya Cerkovno-nauchny`j centr «Pravoslavnaya e 2016. P. 642–656 (in Russ.).
  10. Panchenko K.A. Middle Eastern Orthodoxy under Ottoman Rule. The First Three Centuries. 1516–1831.Moscow: Indrik, 2012. 656 р. (in Russ).
  11. Porfirij (Uspenskij), arx. The Book of My Being. Part I. St. Petersburg: tip. Imp. Akad. Nauk; 777 р. (in Russ).
  12. Russia's Fundamental interests through the Eyes of Its Statesmen, Diplomats, Military Leaders, and Publicists: Doc. publ. by the Russian Academy of Sciences, Institute of Russian History; compiled by I. S. Rybachenok. Moscow: In-t ros. istorii, 2004. 494 р. (in Russ.).
  13. Sokolov I.I. The Church of Antioch. An Essay on Its Present State. Communications of the Imperial Orthodox Palestine Society. 1913. P. 145–184, 305–332, 442–469 (in Russ).
  14. Communications of the Palestine Society.  Saint-Petersburg; 1891. (in Russ).
  15. Khitrovo V.N. Orthodoxy in the Holy Land. Orthodox Palestinian Collection. II, iss.1. Saint-Petersburg, 1881. 132 p.
  16. Akarli E. The Long Peace: Ottoman Lebanon, 1861–1920.Berkeley: University of California Press, 1993. 308 p.
  17. СоlеH. The Relation of Missionary Activity to Economic Development. Economic Development and Сultural Change.1961;IX(January):120–127.
  18. Englezakis B. The Antiochene Question of 1897–1899: An Unpublished Journal of Constantine I. Myrianthopoulos. Idem. In: Studies on the History of the Church of Cyprus, 4th–20th Cent. / Transl. N. Russell. Brookfield, P. 325–420.
  19. Publications of an American Archaeological Expedition to Syria in 1899–1900. Vol. 1: Topography and itinerary. New York, 1914. 147 p.
  20. Haddad R. On Melkite Passage to the Unia: the Case of Patriarch Cyril al-Zaʻim (1672–1720). In: Christians and Jews in the Ottoman Empire. Vol. 2 / Ed. by B. Braude, B. Lewis. New York: Holmes & Meier Publ., 1982. P. 67–90.
  21. Hourani A.H.Syria and Lebanon. A Political Essay. London: Oxford University Press, 402 p.
  22. Lerner D. The Passing of Traditional Society: modernizing the Middle East. New York: Free Press of Glencoe, 466 p.
  23. Massot A. Patriarch Maksīmūs Maẓlūm’s Reverse Missionary Entreprise during the Tanzimat period: Bringing the Greek Catholics back into the Greek Rite. In: Latin Catholicism in Ottoman Istanbul: Proreties, People & Missions / Éds. Claudio Monge & Vanessa R. de Obaldía. Istanbul: Isis Press, 2022. P.109–122.
  24. Arabia & Syria. Admiralty War Staff. Intelligence Division (No. C.B. 1152). 1916. 112 p.
Back to the content