Содержание

Anna V. Bochkovskaya Converting to the Thought, Ideals and Principles of the Christian Religion: Educational Activities of Protestant Missionaries in North-West India (First Half of the 19th century)

Abstract

By the 1830s, Punjab, or the Land of Five Rivers, in the northwest of the South Asian subcontinent, remained out of the reach of Christian missionaries. With the establishment of the Ludhiana Protestant Mission by American Presbyterians in 1834, their engagement with the local population focused on three domains: preaching the Gospel; preparing, translating into local languages, printing, and distributing books, primarily the Bible; and providing education options through specially established schools. All the steps taken by the missionaries were described in detail in their annual reports; the missionaries (J. Lowrie, J. Newton, E. Wherry, and others) provided detailed accounts in their notes and memoirs related to the activities of the Ludhiana mission and other stations in Punjab and in the neighboring regions of North India. Based on these sources, the article analyzes educational aspects of the missionaries' activities at the initial stage of their work in Punjab: issues of the students' ethno-religious and social background, the combination of secular and religious subjects in missionary schools, and the attitude of Punjab's ruler Ranjit Singh (1780–1839) to the educational activities of the first missionaries.


Keywords

India, Punjab, Christianity, missionary аctivities, Protestantism, еducational аctivities


For Citation

Bochkovskaya A.V. Converting to the Thought, Ideals and Principles of the Christian Religion: Educational Activities of Protestant Missionaries in North-West India (First Half of the 19th century) // The Historical Reporter. 2025. Vol. 53. P. 282–305. DOI: 10.35549/HR.2025.2025.53.007


Anna V. Bochkovskaya

C.Sc. (History), Associate Professor, Department of South Asian History, Institute of Asian and African Studies, Lomonosov Moscow State University. Moscow, Russian Federation.
email: abochkovskaya@iaas.msu.ru
SPIN-код: 2600-2048
ORCID: 0000-0001-6666-4246
AuthorID: 573061


References

  1. Bochkovskaya A.V. «The true cure of darkness, is the introduction of light»: Debates on the missionary activities in India (Great Britain, 1793–1813), in: Christian engagement with traditional values of South and East Asia: History and modernity. Moscow: Klyuch-S; 2021. P. 62–75. DOI: https://doi:10.48647/f0684-9368-9835-a (in Russ.).
  2. Bochkovskaya A.V. «Rise of the morning star»: American Presbyterians in Punjab (first half of the 19thcentury), in: Christianity and society in Asia: History and modernity. Moscow: Klyuch-S; 2019.  82–90 (in Russ.).
  3. Demichev K.A. Experience of the unheard: Circle of contacts and features of social interaction of Christians in Punjab in the first half of the 19thcentury, in: Christianity and spiritual culture in South and East Asia: History and modernity. Moscow: Klyuch-S; 2025. P. 35–48. DOI: https://doi:10.56700/t9526-9709-3336-o (in Russ.).
  4. Birdsall R.D. The Second Great awakening and the New England social o Church History.1970;39(3):345–364.
  5. [First] Annual report of the Board of foreign missions of the Presbyterian Church in the United States of America(May 1838). New York: Printed for the Board; William S. Martien, printer; 1838. 36 p.
  6. Krishan G. Demography of the Punjab (1849–1947). Journal of Punjab Studies. 2004;11(1):77–89.
  7. Lowrie J.C. Two years in Upper India (by John C. Lowrie, one of the secretaries of the Board of foreign missions of the Presbyterian Church). New York: Robert Carter and Brothers; 1850. 276 р.
  8. Lowrie J.C. Mission to Northern India, in: The Foreign Missionary Chronicle. April 1934.
  9. Newton J. Historical Sketch of the Lodiana mission, from its beginning, in 1834, to the time of its fiftieth Anniversary, in 1884, in: Historical sketches of the India missions of the Presbyterian Church in the United States of America, known as the Lodiana, the Farrukhabad, and the Kolhapur missions; From the beginning of the work, in 1834, to the time of its fiftieth Anniversary, in 1884. Allahabad: Allahabad Mission Press; 1886. 186 р.
  10. Report on the census of the Panjáb taken on the 17thof February 1881 (Preface, contrib. by D.C.J. Ibbetson). Vol. I. Text and Appendices C and D. Calcutta: Superintendent of Government Printing; 1883.
  11. Report of the Punjab missionary conference held at Lahore in December and January, 1862–63.Lodiana: American Presbyterian Mission Press; 1863. 398 p.
  12. Sixth Annual report of the Board of foreign missions of the Presbyterian Church in the United States of America.New York: Published for the Board; 1843. 41 p.
  13. The Foreign Missionary chronicle: Containing the Proceedings of the Board of foreign missions and of the Board of domestic missions of the Presbyterian Church: And a general view of other benevolent o VIII (January). New York  Philadelphia: Robert Carter; William S. Martien; 1840.
  14. The Foreign Missionary chronicle: Containing the Proceedings of the Board of foreign missions and of the Board of domestic missions of the Presbyterian Church: And a general view of other benevolent o X (January).New York – Philadelphia: Robert Carter; William S. Martien; 1842.
  15. The Thirteenth Annual report of the Board of foreign missions of the Presbyterian Church in the United States of America. Presented to the General assembly in May 1850. New York: Published for the Board; 1850.
  16. Webster John C.B. A social history of Christianity: North-west India since 1800.New Delhi: Oxford University Press; 2018. 428 p.
  17. Wherry E.M. Our Missions in India 1834–1924. Boston (Massachusetts): The Stratford Company; 1926. 356 р.
Back to the content