В статье раскрываются причины, основные события и итоги гражданской войны в Малороссии (1657–1687) гг., получившей народное название “Руина”. В советский период данные события практически не освещались, по причине их неоднозначности и нежелания вносить разлад между исторически предопределенным братством наших народов. В российской истории такая тенденция продолжилась. Пользуясь этим, современные русофобски настроенные украинские историки стали истолковывать наше невнимание к этим событиям, как попытку замалчивания наиболее неудобных и спорных периодов нашей совместной истории. Итак, после Переяславской рады Московское царство оказалось втянутым в кровопролитную войну с Речью Посполитой, Крымским ханством, и, несколько позже, с Османской империей. Война с Речью Посполитой длилась 13 лет и закончилась, уже после смерти Богдана Хмельницкого, подписанием Андрусовского соглашения по которому Малороссия была разделена на Левобережную и Правобережную части. Гражданская война полыхала и после подписания мира с поляками. Потребовалось более 30 лет, чтобы относительное спокойствие наконец восстановилось. При этом, если на Левобережье люди едва сводили концы с концами, то Правобережная часть Украины превратилась в полностью выжженную безлюдную территорию, разоренную крымским ханом и янычарскими ортами. Не осталось целым ни одного сколь угодно малого городка или местечка. Остатки населения, ввиду невозможности защитить их, были принудительно выведены на Левобережье.